Игра за слепого или слабовидящего персонажа

Для удобства в этом разделе термин «слепой» используется для обозначения людей, полностью лишенных зрения, а термин «слабовидящий» (СВ) — для обозначения людей с низким уровнем зрения, имеющих нарушения зрения или юридически признанных слепыми.

Хотя каждый член сообщества слепых/СВ имеет свой собственный опыт и предпочтения, ниже приводится несколько советов о том, как уважительно играть роль слепого/СВ персонажа. Во-первых, при разработке его предыстории учитывайте следующее:

• Если ваш персонаж родился слепым/СВ, помните, что с самого раннего возраста слепые/СВ дети развивают свои собственные методы взаимодействия с миром.
• Если ваш персонаж не родился слепым/СВ, что привело или приводит к потере зрения? Внезапная потеря зрения может быть травматичной и вызывать чувство беспомощности, пока человек не научится адаптироваться.
• Если ваш персонаж имеет нарушение зрения, какой у него уровень зрения? Он видит только тени и свет? Или предметы на расстоянии представляют собой размытые пятна?
• Хочет ли ваш персонаж обрести или вернуть зрение? Не все слепые/слабовидящие люди заботятся о «лечении» своего зрения, особенно если они родились такими. Трудно скучать по тому, чего никогда не было, и некоторые ценят свое уникальное восприятие мира. С другой стороны, те, кто потерял зрение, могут хотеть его вернуть.
• Будет ли ваш персонаж пользоваться тростью? Слепые/слабовидящие люди не используют трости, чтобы «видеть»; они используют их для сбора информации о поверхности, по которой они ходят (по звуку или по тому, как глубоко трость входит в землю), о наклонах или спусках, а также о краях предметов вокруг них.
• Есть ли у вашего персонажа служебное животное или помощник? Слепые/слабовидящие люди развивают тесную связь со своими служебными животными, и эти спутники предупреждают их о потенциальной опасности или препятствиях, ведут их и приносят им необходимые предметы. Хотя персонажи, которые не родились слепыми/слабовидящими, потенциально могут видеть глазами помощника, персонаж, который родился слепым, может не понимать образы, которые помощник проецирует в его сознание, поскольку он не имеет опыта зрения и не имеет необходимого контекста.

Старайтесь дать слепым/слабовидящим игровым и неигровым персонажам такой же уровень независимости и функциональности, как и другим персонажам в вашей игре, и сделайте их достаточно распространенными, чтобы другие знали, что они не только существуют в вашем мире, но и процветают.

При ролевой игре рекомендуется включать описания, выходящие за рамки внешнего вида. Слепые/слабовидящие люди не обладают обостренным обонянием или слухом, но эти чувства могут информировать их об окружении. Подумайте о запахах, температуре, направлении ветра и других особенностях местности. Описывайте препятствия, людей и врагов относительно их текущего положения, например, указывая, что кто-то находится «на несколько шагов впереди» персонажа, или ссылаясь на циферблат часов или компас (где персонаж всегда находится в центре).

Прежде всего, не бойтесь играть слепого/слабовидящего персонажа и откройтесь для этих возможностей ролевой игры, опыта и новых точек зрения.